La colombina cava è una specie a distribuzione europeo-temperata presente in tutte le regioni dell’Italia continentale salvo forse che in Valle d'Aosta. La distribuzione regionale copre l'intero territorio salvo che la bassa pianura friulana. Cresce con altre geofite a fioritura primaverile in boschi di latifoglie decidue nei loro mantelli a nocciolo, alla base di pendii esposti a nord, a volte all'ombra di muretti, su suoli limoso-argillosi profondi e freschi, ricchi in basi e composti azotati, con optimum al di sotto della fascia montana superiore (sugli Appennini anche più in alto). La pianta, soprattutto il tubero, è fortemente velenosa per la presenza di alcaloidi. L'etimologia del nome generico deriva dal greco 'korydalis' (allodola) e fa riferimento allo sperone del fiore che ricorda il dito posteriore delle allodole; il nome specifico si riferisce al tubero, che è cavo all'interno. Forma biologica: geofita bulbosa. Periodo di fioritura: marzo-maggio. Molto comune nel Parco.

Nome italiano: Colombina cava (Italia), Colombine (Veneto, Verona), Coridale cava (Italia), Erba colombina cava (Italia), Giacint salvatich (Lombardia, Pavia).