![](../dryades/plants/foto/pics/TS197541.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
|
|
Il ciliegio è un albero deciduo oggi divenuto subcosmopolita per coltivazione in diverse varietà; l'areale originario dovrebbe essere il territorio che va dal Caucaso ai Balcani; secondo alcuni autori che si rifacevano agli scritti di Plinio, l'ingentilimento e la messa a coltura sono iniziati nell'Asia occidentale; tuttavia, i semi sono stati trovati in depositi archeologici presso insediamenti dell'età del bronzo antico in tutta Europa, compresa la Gran Bretagna, oppure presso Desenzano del Garda e Lonato. Allo stato coltivato il ciliegio è comune in tutta Italia sino alla fascia montana inferiore; allo stato subspontaneo è diffuso ma non sempre comune e cresce in boschi mesofili maturi e talvolta nelle siepi, su suoli argillosi piuttosto profondi e abbastanza ricchi in composti azotati, al di sotto della fascia montana. Si coltiva per il frutto fresco o da conservare in alcool, come pianta ornamentale, per la ricca fioritura primaverile e per l'aspetto che acquisisce in autunno con l'ingiallimento delle foglie, oppure per il legname. Il legno è duro, a grana uniforme, dalle tonalità calde, bruno-rossicce, e si presta per la costruzione di mobili di pregio e lavori al tornio. Le foglie contengono una sostanza colorante viola. Il nome generico, già in uso presso i Romani, è di etimologia incerta (deriva comunque dal greco ‘prunon’, che significa ‘prugna’), quello specifico in latino significa 'degli uccelli'. Forma biologica: fanerofita scaposa. Periodo di fioritura: aprile-maggio. Rara nel Parco, nella Valle di Uccea, a Povici e in Val Venzonassa. |
Nome italiano: Amarena (Abruzzi, Aquila), Amareno (Puglia, Lecce), Arzela falsa (Piemonte, Novara), Bigarella (Puglia, Lecce), Bigiolo (Marche, Ascoli), Calem (Lombardia, Brescia), Calum (Emilia-Romagna, Reggio), Cariasa (Sardegna), Cariasa ambriaga (Sardegna), Cariaxa (Sardegna), Cerasa mostajola (Umbria, Perugia), Cerasa tosta (Roma), Cerasara (Calabria), Cerasella (Basilicata, Potenza), Ceraso (Marche, Ascoli), Ceraso (Calabria, Bova), Ceraso di bosco (Emilia-Romagna), Ceraso friesco (Puglia, Bari), Ceregio (Toscana), Ceresa d' montagna (Piemonte, Torino), Ceresa neira (Piemonte), Ceresa salvatica (Piemonte, Alessandria), Ceresa sarvaia (Piemonte, Cuneo), Ceresa selvadega (Lombardia, Como), Ceresa servaja (Piemonte), Cerexia (Sardegna), Cerexia burda Ghinda (Sardegna), Ceriesar (Friuli), Cesar (Friuli, Carnia), Chiriaxa (Sardegna), Ciaresar (Friuli, Carnia), Ciarvesaria (Friuli), Ciliegia bisciolina (Toscana), Ciliegio (Toscana), Ciliegio (Italia), Cirasa amarena (Sicilia, Etna), Cirasa cadusa (Sicilia, Catania), Cirasa cappuccia (Sicilia, Catania), Cirasara cappuccia (Sicilia, Catania), Ciraso (Campania, Avellino), Cirasu russu cadusu (Sicilia, Catania), Ciregiolo (Toscana), Ciresa selvaja (Piemonte, Novara), Cirezij (Abruzzi, Celle p. Foggia), Ciriegio (Umbria, Perugia), Ciriegiolo (Toscana), Ciriscio (Abruzzi, Teramo), Duracina (Toscana), Duran (Emilia-Romagna, Bologna), Duriese (Friuli), Duroni (Toscana), Durun (Emilia-Romagna, Reggio), Erexia (Sardegna), Friscola (Piemonte), Galbina (Lombardia, Como), Galfion (Lombardia, Brescia), Galfuin (Piemonte, Val S. Martino), Garfuin (Piemonte, Val S. Martino), Graffione (Toscana), Grafion (Piemonte, Alessandria), Griota (Piemonte), Grioto (Piemonte, Val S. Martino), Iscioa (Liguria, Genova), Marasca (Abruzzi, Foggia), Marasca (Lombardia, Bergamo), Marascar (Veneto, Verona), Marascer (Veneto, Belluno), Marascia (Veneto, Belluno), Marenela (Veneto, Mantova), Marenella (Lombardia, Como), Marenellar (Veneto, Verona), Marineller (Veneto, Treviso), Marosteganar (Veneto, Verona), Merena (Abruzzi, Chieti), Pruno ceraso (Basilicata, Potenza), Pruno corvino (Puglia, Lecce), S' resa salvadega (Emilia-Romagna, Reggio), Sareser (Veneto, Parenzo d'Istria), Sareza (Lombardia, Brescia), Sariese duriese (Friuli), Sciaresin (Lombardia, Sondrio), Sciresa selvadega (Lombardia, Como), Seixa (Liguria, Genova), Seixa comune (Liguria, Genova), Seresara (Veneto, Padova), Sereze (Lombardia, Brescia), Serezì (Lombardia, Brescia), Sgranfignon (Emilia-Romagna, Piacenza), Spina ceraso (Calabria), Vessra (Emilia-Romagna, Modena), Vicisinar (Friuli), Viscioa (Liguria, Genova), Visciuola (Piemonte, Perrero), Vissoler (Veneto, Belluno), Vizzolar (Veneto, Verona), Vuisignar (Friuli), Xareser (Veneto, Pirano), Z' resa (Emilia-Romagna, Modena), Z' resa (Emilia-Romagna, Reggio), Z' resun (Emilia-Romagna, Reggio), Z' risa (Emilia-Romagna, Romagna), Z' riss (Emilia-Romagna, Romagna), Zambella (Emilia-Romagna, Reggio), Zareser (Veneto, Belluno), Zareser negro (Veneto, Belluno), Zariesar (Friuli), Zeresar bastardo (Veneto, Verona), Zereser (Veneto, Belluno), Ziresar (Veneto, Verona).
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG2633JPG1711366441.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, località Prosecco / Prosek, vigneto sopra Miramare, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 24/03/2024 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG4342JPG1587998321.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 23/04/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG4333JPG1587998075.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 23/04/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG2484jpg1626277228.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Serle, Altopiano di Cariadeghe, BS, Lombardia, Italia 20/05/2021 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG1820jpg1626536418.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Roseto del Comprensorio di San Giovanni, TS, Friuli Venezia-Giulia, Italia 04/03/2021 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG4315JPG1587998049.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 23/04/2013 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS180776jpg1655727725.jpg) © Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita Andrea Moro Monte Faverghera, margini della strada della località Nevegal, BL, Veneto, Italia 08/07/2015 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG1822jpg1626536434.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Roseto del Comprensorio di San Giovanni, TS, Friuli Venezia-Giulia, Italia 04/03/2021 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG5647JPG1686926964.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Susegana, lungo la strada per il Castello di San Salvatore, TV, Veneto, Italia 03/06/2023 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG5650JPG1686926975.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Susegana, lungo la strada per il Castello di San Salvatore, TV, Veneto, Italia 03/06/2023 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG4366JPG1587998483.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 23/04/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG4321JPG1587998062.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 23/04/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG0916JPG1594817112.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 25/05/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG1816jpg1626536413.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Roseto del Comprensorio di San Giovanni, TS, Friuli Venezia-Giulia, Italia 04/03/2021 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG1825jpg1626536429.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Roseto del Comprensorio di San Giovanni, TS, Friuli Venezia-Giulia, Italia 04/03/2021 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG5649JPG1686926970.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Susegana, lungo la strada per il Castello di San Salvatore, TV, Veneto, Italia 03/06/2023 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG4351JPG1587998328.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 23/04/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG4339JPG1587998069.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Campus Universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 23/04/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG7577JPG1590404024.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, campus universitario, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 21/05/2020 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG4397jpg1626194722.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG1830jpg1626536424.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Roseto del Comprensorio di San Giovanni, TS, Friuli Venezia-Giulia, Italia 04/03/2021 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS180775jpg1655727717.jpg) © Università di Trieste, Dipartimento di Scienze della Vita Andrea Moro Monte Faverghera, margini della strada della località Nevegal, BL, Veneto, Italia 08/07/2015 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS240119.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Tarcento, colline moreniche nei pressi dell'abitato di S. Eufemia, Friuli Venezia Giulia, Italia 26/03/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS240118.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Tarcento, colline moreniche nei pressi dell'abitato di S. Eufemia, Friuli Venezia Giulia, Italia 26/03/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS234536.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Bassano del Grappa, Colli Bassanesi a nord della città, Veneto, Italia 06/05/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS234547.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Marostica, Colli a nord della città, Veneto, Italia 06/05/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS240116.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Tarcento, colline moreniche nei pressi dell'abitato di S. Eufemia, Friuli Venezia Giulia, Italia 26/03/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG5948JPG1687255474.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Susegana, nei pressi di Collalto, TV, Veneto, Italia 03/06/2023 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS241996.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Cariadeghe, Lombardia, Italia 20/04/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS240117.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Tarcento, colline moreniche nei pressi dell'abitato di S. Eufemia, Friuli Venezia Giulia, Italia 26/03/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG5708JPG1687172518.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Susegana, vigne ai piedi del Castello, TV, Veneto, Italia 03/06/2023 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB23353.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, pendici del Monte Valerio, campus universitario., FVG, Italia 24/5/05 0.00.00 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB73542.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Lombardia, Italia 28/03/2010 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB20242.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, località Basovizza, ai piedi del Monte Cocusso, presso il confine di Stato., FVG, Italia 12/4/05 0.00.00 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB20245.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, località Basovizza, ai piedi del Monte Cocusso, presso il confine di Stato., FVG, Italia 12/4/05 0.00.00 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB61860.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Richmond-upon-Thames, Royal Botanic Gardens, Kew, United Kingdom of Great Britain 15/03/2009 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS197540.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Roseto di San Giovanni, Friuli Venezia Giulia, Italia 23/04/2013 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB73540.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Lombardia, Italia 28/03/2010 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS201023.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Altopiano di Cariadeghe, Lombardia, Italia 20/04/2017 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS202445.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Altopiano di Cariadeghe, Lombardia, Italia 20/04/2017 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS218649.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Venzone, frutteti nei pressi del Tagliamento alle porte dell'abitato, Friuli Venezia Giulia, Italia 21/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS201021.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Altopiano di Cariadeghe, Lombardia, Italia 20/04/2017 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS200409.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Gorizia, pendii affacciati sull'Isonzo, Friuli Venezia Giulia, Italia 31/03/2012 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS201022.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Altopiano di Cariadeghe, Lombardia, Italia 20/04/2017 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB76165.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, località Basovizza, Friuli-Venezia Giulia, Italia 25/06/2010 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB74943.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Orto Botanico dell'Università di Bologna, Emilia-Romagna, Italia 24/05/2010 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB73541.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Lombardia, Italia 28/03/2010 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB23352.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, pendici del Monte Valerio, campus universitario., FVG, Italia 24/5/05 0.00.00 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB61861.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Richmond-upon-Thames, Royal Botanic Gardens, Kew, United Kingdom of Great Britain 15/03/2009 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB76166.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, località Basovizza, Friuli-Venezia Giulia, Italia 25/06/2010 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/IMG2481JPG1681822361.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Civico Orto Botanico, TS, Friuli Venezia Giulia, Italia 07/04/2023 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS137283.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Comprensorio di San Giovanni, Friuli Venezia Giulia, Italia 13/04/2013 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS218652.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Venzone, frutteti nei pressi del Tagliamento alle porte dell'abitato, Friuli Venezia Giulia, Italia 21/04/2018 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS201024.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Altopiano di Cariadeghe, Lombardia, Italia 20/04/2017 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS201025.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Serle, Altopiano di Cariadeghe, Lombardia, Italia 20/04/2017 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB16191.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università degli Studi di Trieste Andrea Moro Comune di Trieste, Monte Valerio, nei pressi degli istituti universitari. , FVG, Italia 12/10/04 0.00.00 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS240120.jpg) © Dipartimento di Scienze della Vita, Università di Trieste Andrea Moro Comune di Tarcento, colline moreniche nei pressi dell'abitato di S. Eufemia, Friuli Venezia Giulia, Italia 26/03/2019 Distributed under CC BY-SA 4.0 license.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TSB89659.jpg) © Hippolyte Coste - Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse et des contrées limitrophes, 1901-1906 - Public domain - copyright expired.
|
![](../dryades/plants/foto/pics/TS105896.jpg) © Hortus Botanicus Catinensis - Herb. sheet 049095
|
|