L’euforbia angolosa è una specie dell'Europa sudorientale ad areale subpontico (cioè esteso alle regioni circostanti il Mar Nero), in Italia presente nelle regioni nord-orientali dalla Lombardia al Friuli. La distribuzione regionale è di tipo prealpico-carsico, con le stazioni più settentrionali sulle Alpi Carniche meridionali. Cresce in boschi aridi di latifoglie, su suoli piuttosto acidi e su substrati di preferenza silicei, con optimum nella fascia submediterranea. Il latice è velenoso: molto irritante per le mucose, può scatenare reazioni fotoallergiche. Il nome generico deriva da Euforbo, medico del Re Giuba II di Mauritania (I sec. a.C. - I sec. d.C.), che secondo Plinio scoprì l'euforbia e le sue proprietà; il nome specifico si riferisce ai fusti angolosi. Forma biologica: geofita rizomatosa. Periodo di fioritura: aprile-giugno. Rara nel Parco, sui Monti Plauris, Cjadin e Musi.

Nome italiano: Euforbia angolosa (Italia).