La carice gialla è una specie a distribuzione euroamericana (anfi-atlantica) presente in tutte le regioni dell'Italia centro-settentrionale (salvo che nelle Marche e in Umbria) e in Campania. Cresce in paludi e sorgenti con acqua ricca di calcare, da 200 a 2000 m circa (raramente sino a 2400 m). Nell'area di studio è frequente in prossimità di sorgenti e corsi d'acqua, fino alla fascia montana superiore; l'ibrido Carex hostiana x C. flava (= C. xanthocarpa Degl.) è sporadico nella torbiera di Prà Torond ed è stato osservato anche lungo il Cismon in loc. Osne. Il nome generico deriva dal greco 'keìro' (tagliare), per il margine fogliare tagliente di alcune specie; il nome specifico si riferisce al colore verde-giallastro delle infiorescenze femminili. Forma biologica: emicriptofita cespitosa. Periodo di fioritura: maggio-luglio.

Nome italiano: Carice gialla (Italia).