Il gruppo di Gladiolus communis include diverse entità a diverso grado di ploidia, piuttosto variabili dal punto di vista morfologico, il che ha portato alla creazione di diversi taxa sulla base di piccole differenze morfologiche. Gladiolus x byzanthinus è un'entità esa-ottoploide descritta a partire da materiale coltivato, il cui status tassonomico è ancora oggetto di discussione. Sembra diffusa in tutte le regioni dell'Italia centrale, meridionale e insulare. Sull'Isola dell'Asinara è poco diffusa, ritrovata nei campi di Fornelli e Santa Maria, un tempo coltivati a grano dai detenuti (Bocchieri, 1988). Cresce in ambienti disturbati, soprattutto nei campi di cereali, dal livello del mare a 600 m circa. Il nome generico è il diminutivo del latino 'gladius' (spada) e si riferisce alla forma delle foglie. Forma biologica: geofita bulbosa. Periodo di fioritura: marzo-maggio.

Nome italiano: Gladiolo bizantino (Italia).