La gramigna è una specie subcosmopolita presente in tutte le regioni d’Italia. Nella città di Roma la specie è comunissima e ubiquitaria, dalle areee centrali all'estrema periferia; nel Parco di Villa Torlonia è molto comune. Cresce in ambienti ruderali molto disturbati e spesso calpestati, in discariche, aiuole aride, ai margini di vigneti e coltivi dove diviene infestante, lungo le strade, nelle fessure di lastricati, su suoli da sabbiosi ad argillosi, aridi d'estate, anche subsalsi, al di sotto della fascia montana inferiore. La pianta viene ancor oggi usata per la preparazione di decotti con effetti diuretici. Il nome generico deriva da due parole greche: 'kyon' (cane) ed 'odon' (dente), forse per l'aspetto delle spighette; quello specifico, dal greco 'daktylon' (dito), si riferisce alla la forma dell'infiorescenza, simile a una mano con molte dita. Forma biologica: geofita rizomatosa. Periodo di fioritura: giugno-settembre.

Nome italiano: Cannajoni (Sardegna), Capriola (Toscana), Capriola (Italia), Cornajoela (Lombardia), Cynodon (Italia), Dente di cane (Italia), Denti de can (Liguria, Savona), Erba canina (Toscana), Erba canina (Roma), erba grigoa (Liguria, Isoverde), Ereminzu (Sardegna, Cagliari), Gramagna (Italia), Gramagna (Liguria, Ponti di Nava), Grame (Friuli), Gramegna (Campania), Gramegna (Liguria, Genova), Gramegna (Veneto), Gramegna (Lombardia, Brescia), Gramegna (Italia), Gramegnon (Liguria, Pontedecimo), Gramene (Sardegna, Nuoro), Gramiccia (Roma), Gramigna (Toscana), Gramigna comune (Italia), Gramigna di cavaddi (Sicilia), Gramigna pei cavalli (Calabria), Gramigna rampicante (Italia), Gramigna rossa (Liguria, Pontedecimo), Gramon (Piemonte), Gramone (Liguria, Noli), Gramoun (Liguria, Nizza), Gramun (Piemonte, Val S. Martino), Jerbe salegne (Friuli, Carnia), Lissa (Liguria, Cogorno), Monberta (Liguria, Noli), Nise (Friuli), Pabol rampighi (Lombardia, Brescia), Peste de' campi (Puglia, Lecce), Piè di pollo (Liguria, Isoverde), Ramaccia (Abruzzi), Ramaccia (Italia), Ramaccia (Umbria), Ramegna (Abruzzi), Ramigna (Italia), Ramigna (Sicilia), Ramina (Italia), Ramine (Sardegna), Raminzu (Sardegna), Sanguinella (Marche), Sanguinella (antichi), Unziu (Liguria, Ponti di Nava).