47
montagne Jaka Čop aimait se souvenir de la légende que son père lui raconta
pendant de nombreuses années chez lui, à Bohinj. La »fleur du Triglav« serait
en fait l'armérie des Alpes. Elle serait née des gouttes de sang du chamois blanc
aux cornes dorées.
L'armérie des Alpes se développe dans les fissures des rochers, dans les
pâturages, les vallées enneigées et les prés pierreux de l'étage alpin dans les
Alpes Juliennes et de Kamnik-Savinja ainsi que dans les Karavanke.
Son aire de répartition couvre les montagnes d'Europe méridionale et centrale et
en fait un genre de haute montagne, bien que ce soit un genre méditerranéen par
son origine.
Aruncus dioicus
(Walter) Fernald – Barbe-de-bouc
Selon la croyance populaire, de nombreuses plantes qui fleurissent au moment
du solstice d'été, possèdent des forces magiques. »Oh solstice d'été, lorsque le
jour ne cesse de durer«, c'est à cette période que le soleil brille le plus
intensément, et la nature est pleine de vie. En Slovénie, la barbe-de-bouc est
l'une des espèces dédiées à l'ancien dieu du soleil Kresnik. Elle porte également
le nom de
navadno kresničevje
et serait dotée d'une force de protection contre
les sorcières, les esprits malins et la foudre.
Cette plante herbacée vivace à tige simple mesure de 80 à 200 cm de haut. La
barbe-de-bouc est donc l'une des plus grandes plantes vivaces herbacées. Ses
feuilles sont molles, légères et deux à trois fois pennatiséquées. Les fleurs sont
sexuées et diclines. Les fleurs sont pourvues de pétales blancs pour les femelles
et jaunâtres pour les mâles.
En Slovénie, elle est présente dans les bois ombragés, les broussailles, les clairières et dans les biotopes humides et
ombragés. On la retrouve en Europe occidentale, centrale et orientale, ainsi que dans la zone tempérée de l'Asie et de
l'Amérique du Nord.
Comme elle fait partie des plantes du solstice d'été, elle est désignée par de nombreux noms :
medvedovo latje
(Ȏpi
d'ours«),
medvejka
(»plante des ours«),
šenjanževe rože
(»fleurs de Saint-Jean«),
vidovke
(»fleurs de Saint-Guy«),
kozja
brada
(»barbe-de-chèvre«),
kresnica
(»luciole«) et
lisičji rep
(»queue de renard«).
Les croyances populaires l'associent à Jean-Baptiste, qui se serait reposé la nuit du solstice d'été sur une couche
couverte de tiges fleuries de barbe-de-bouc.
Asparagus tenuifolius
Lam. – Asperge à feuilles étroites, Asperge à
feuilles ténues
Cette espèce appartient à la famille des asperges (
Asparagaceae
) qui est
caractérisée par des tiges modifiées (cladodes) qui ressemblent à des feuilles.
L'asperge à feuilles étroites possède une tige herbacée dressée et des cladodes
pointus qui ne sont pas persistants ni épineux, mais tendres et capillaires. Les
fleurs sont blanchâtres avec des rayures verdâtres. Le fruit est une baie rouge.
Son aire de répartition couvre toute la Slovénie, dans les bois clairs et les
broussailles, de l'étage planitiaire à l'étage montagnard. Elle est également
présente en Europe méridionale, en Ukraine et en Asie Mineure.
À l'instar des autres espèces d'asperges, les jeunes pousses vertes ou blanches
ont une saveur agréable et peuvent être consommées.
Aster alpinus
L. subsp.
alpinus
– Aster des Alpes
»L'aster des Alpes se distingue des autres plantes car son capitule possède un
contraste de couleurs rare : le centre jaune doré est entouré de longues et
magnifiques ligules violet pâle«écrivit Ferdinand Seidl en 1918 dans son carnet
Rastlinstvo naših Alp (La flore de nos Alpes).
L'aster des Alpes appartient à la famille des Astéracées (Asteraceae) qui sont
caractérisées par de nombreuses fleurs, qui ont souvent des formes différentes,
réunies en capitules (inflorescences qui ont l'aspect d'une fleur mais sont en fait
une multitude de petites fleurs). Elles ne produisent pas le suc laiteux qui est
caractéristique de la proche famille des chicorées.
L'aster des Alpes peut mesurer jusqu'à 15 cm de haut. Les feuilles inférieures
sont pubescentes duveteuses, pétiolées, les feuilles caulinaires sont sessiles
(sans pétiole). L'inflorescence est un capitule de trois à six centimètres. Le centre est composé de fleurs tubuleuses,
jaunes et hermaphrodites. Les fleurs ligulées de la circonférence sont violet clair ou violet-bleu et seulement
femelles.Cette espèce pousse sur les sols calcaires, dans les prés secs, exposés au soleil, dans les éboulis et les rocailles
des Alpes slovènes ainsi qu'à Trnovski gozd et sur le mont Snežnik. L'aire de répartition de cette espèce arctique et de