La palma nana è l'unica palma spontanea in Italia. In natura cresce nella macchia mediterranea, e da noi è diffusa soprattutto lungo le coste tirreniche, mentre altrove viene spesso coltivata a scopo ornamentale. Gli esemplari dell'Orto Botanico di Padova, che raggiungono dimensioni ragguardevoli, sembra siano stati piantati nel 1585 e vengono chiamati anche 'palma di Goethe', in quanto furono citati dal grande scrittore tedesco nella sua importante opera dedicata alla metamorfosi delle piante. Il nome generico deriva dal greco 'khamai' (piccolo) e 'rhops' (arbusto, cespuglio), alludendo alle piccole dimensioni della pianta negli ambienti naturali; il nome specifico ha lo stesso significato. Forma biologica: fanerofita scaposa/ nanofanerofita. Periodo di fioritura: maggio-giugno.

Nome italiano: Camaru (Liguria, Chiavari), Camera (Liguria, Savona), Cameropi (Calabria, Bova), Cefaglioli (Toscana), Cefaglione (Italia), Cefaglioni (Toscana), Cefalione (Campania, Terra di Lavoro), Ciafagghiuni spinusi (Sicilia), Ciafaghiuni (Sicilia), Ciafaglioni (Toscana), Cifilio (antichi), Ddummi (Sicilia, Modica), Erbo di scupi (Sicilia, Messina), Giummara (Sicilia), Giummari (Sicilia), Hameropi (Calabria, Bova), Hamoropi (Calabria, Bova), Margagliò (Sardegna, Alghero), Palma da scopa (Campania, Capri), Palma de Santu Perdu martiri (Sardegna), Palma de scovas (Sardegna), Palma di S. Pietro martire (Toscana), Palma minore (Italia), Palma minore (Toscana), Palma nana (Italia), Palmezzi (Emilia-Romagna, Reggio), Palmizio (Toscana), Parma (Sardegna, Cagliari), Pelma (Emilia-Romagna, Reggio), Scope de Palermo (Campania, Napoli), Scuparina (Sicilia, Palermo), Vantinella (Campania, Terra di Lavoro), Ventaglio (Campania, Terra di Lavoro).