La rosa delle siepi è una specie con distribuzione estesa all'Europa meridionale, Africa nordoccidentale e Asia sudoccidentale, presente in tutte le regioni d'Italia. Nell'area di studio è poco diffusa in cespuglieti, siepi, mantelli forestali, prati aridi. Cresce in arbusteti, ai margini dei boschi di latifoglie decidue, in campi abbandonati e nelle siepi, con optimum al di sotto della fascia montana superiore e al di sopra di quella mediterranea. Si rinviene generalmente in esemplari sparsi e non tende a formare colonie. I falsi frutti, molto ricchi di vitamina C, possono venir usati per la preparazione di marmellate. Il nome generico deriva dal latino 'rosa', dal greco 'rodon', con identico significato; il nome specifico in latino significa 'dei campi'. Forma biologica: nanofanerofita. Periodo di fioritura: maggio-giugno.

Nome italiano: Potolengue (Liguria, Sarzana), Rosa agreste (Italia), Rosa de zesa (Veneto, Verona), Rosa delle siepi (Italia), Rosa di macchia (Toscana, Poggibonsi), Rosa salvadega (Veneto, Verona), Rosellina di macchia (Toscana, Poggibonsi), Rosellina di pruno (Toscana, Poggibonsi), Rovo canino (Toscana, Poggibonsi), Spine bianche (Toscana, Poggibonsi).