Il falso lino bavarese è una specie diffusa dall'Europa sudorientale al Mar Nero, presente in quasi tutte le regioni dell'Italia continentale salvo che in Molise ed in Puglia. Nell'area di studio è diffusa nella fascia montana inferiore. Cresce in boschi di latifoglie decidue piuttosto aridi e aperti, su substrati prevalentemente marnosi o arenacei, su suoli limoso-argillosi ricchi in carbonati ma subneutri, dalla fascia submediterranea alla fascia montana inferiore. Il nome generico ha etimologia incerta, quello specifico si riferisce alla Baviera, ove la specie è presente. Forma biologica: geofita radicegemmata. Periodo di fioritura: maggio-luglio.

Nome italiano: Linaiola bavarese (Italia), Tesio bavarese (Italia).