La polmonaria della Vallarsa è una specie presente, con due sottospecie, in molte regioni dell’Italia continentale; la sottospecie tipica è presente soltanto in Veneto e Trentino Alto Adige.. Nell'area di studio è presente in boschi di latifoglie mesofile, margini boschivi, fino alla fascia montana. Cresce in boscaglie aperte di latifoglie decidue, dalla fascia submediterranea a quella montana inferiore. Il nome generico allude alle chiazze chiare presenti sulle foglie di molte specie, simili agli alveoli di un polmone, da cui l'antica credenza che queste piante fossero efficaci contro le malattie polmonari; il nome specifico fa riferimento alla Vallarsa, una piccola vallata del Trentino da cui la specie fu originariamente descritta. Forma biologica: emicriptofita scaposa. Periodo di fioritura: aprile-maggio.

Nome italiano: Polmonaria appennina (Italia), Polmonaria degli Appennini (Italia), Polmonaria di Vallarsa (Italia), Polmonaria irta (Italia).