Il polipodio comune, o falsa liquerizia, è una felce a vasta distribuzione eurosiberiana presente in quasi tutte le regioni d'Italia. Nell'area di studio è comune sulle ceppaie in ambienti ombroso-umidi. Cresce sia su rupi e vecchi muri sia in ambienti boschivi, ad esempio su vecchie ceppaie, su substrati poveri in calcio e ricchi in humus e argille, tendenzialmente subacidi, dal livello del mare alla fascia montana superiore. Il rizoma ha sapore dolce di liquirizia per la presenza di glicirrizina e veniva usato a scopo medicinale; l'ingestione in quantità eccessive può però provocare disturbi gastrointestinali. Il nome generico in greco significa 'dai molti piedi' e si riferisce al rizoma ramificato; il nome specifico deriva dal latino 'vúlgus' (volgo) e significa 'comune, diffuso, frequente'. Forma biologica: emicriptofita rosulata. Periodo di sporificazione: marzo-settembre.

Nome italiano: Argalizia servaja (Piemonte), Argolizia salvaja (Piemonte), Erba dal Signor (Emilia-Romagna, Lunigiana), Erba radioli (Toscana), Ergalissio (Piemonte, Val S. Martino), Faelza dulza (Emilia-Romagna, Bologna), Felce delle quercie (Toscana), Felce dolce (Toscana), Felce dulcamara (Italia), Felce quercina (Toscana), Felece (Campania, Napoli), Feleciella (Campania, Ischia), Filicicchia (Sicilia), Filicicchia (Campania, Napoli), Filicola (Toscana), Filicula (antichi), Jerbe dolce (Friuli), Liquirizia (Veneto, Belluno), Musco quercino (Toscana), Pimpirimporio (Veneto, Treviso), Polipodio (Toscana), Polipodio aureo (Toscana), Polipodio comune (Italia), Polipodio quercino (Toscana), Polipodio volgare (Italia), Pulipuli (Friuli, Carnia), Radis di ramit (Friuli, Carnia), Radis di solete (Friuli, Carnia), Radis dolce (Friuli), Radis dolse (Lombardia, Valle Camonica), Raixe duse (Liguria, Ponti di Nava), Recalissia (Liguria, Nizza), Recanisse (Liguria, Genova), Recanissu (Liguria, Genova), Regolessia (Lombardia, Brescia), Regolezia (Emilia-Romagna, Reggio), Regolizia (Lombardia, Como), Regolizia (Emilia-Romagna, Reggio), Rigolissia (Liguria, Sella), Sgolisia d' bosch (Piemonte), Tronco dolce (Liguria, Pigna), Vergurissa (Liguria, Bardineto).