La coda di topo ginocchiata è una specie a vasta distribuzione subcosmopolita nelle zone temperate, segnalata per quasi tutte le regioni d'Italia, ma effettivamente presente solo in quelle dell’Italia settentrionale. Nell'area di studio è rara in ambienti a umidità fluttuante, incolti, praterie igrofile. Cresce sulle sponde di corsi d'acqua, stagni e paludi, lungo sentieri umidi e fossi. Il nome generico deriva da due parole greche, 'alopes' (volpe) e 'ura' (coda), per la forma dell'infiorescenza di alcune specie; il nome specifico in latino significa 'ginocchiato', in riferimento ai fusti piegati a ginocchio nella parte inferiore. Forma biologica: emicriptofita cespitosa. Periodo di fioritura: maggio-luglio.

Nome italiano: Alopecuro genicolato (Italia), Coda di topo ginocchiata (Italia), Codolina (Toscana, Montespertoli), Panusele (Friuli), Strozzarane (Toscana, Val di Chiana), Strozzaranocchi (Toscana, Val di Chiana), Volpino angoluso (Toscana, Val di Chiana).