La goodyera è un'orchidea con una vasta distribuzione circumboreale, in Italia presente lungo tutto l'arco alpino e sporadicamente nell'Appennino centro-settentrionale; l'areale appenninico è stato esteso dalla pratica dei rimboschimenti con conifere. Nell'area di studio è rara e localizzata in boschi di conifere. Cresce in boschi di conifere, soprattutto pinete e peccete, su suoli acidi abbastanza asciutti, con optimum nella fascia montana. Il genere è dedicato al botanico inglese John Goodyear (1592-1664), primo traduttore di Dioscoride in inglese; il nome specifico in latino significa 'strisciante' e si riferisce al rizoma strisciante tra i muschi. Forma biologica: geofita rizomatosa. Periodo di fioritura: luglio-agosto.

Nome italiano: Godiera (Italia), Goodyera (Italia).