Pagina 53 - Juliana_Book_ita

53
È ampiamente diffusa nello Jura, nele Alpi e nella parte occidentale dei
Balcani. In Slovenia le località più note in cui si trova la regina della Alpi sono
Črna prst e il monte Porsena. Gli abitanti di Bohinj la chiamano invece con il
nome di ‘regina delle montagne’. Nell’Ottocento cresceva in gran numero sul
Golica nelle Caravanche. I pastori la chiamavano pisola perché veniva posta
nella culla dei bambini in difficoltà per aiutarli a dormire tranquilli. La sua
presenza naturale nelle Caravanche oggi è piuttosto dubbia: in Slovenia la
troviamo con certezza solo nelle Alpi Giulie.
Eryngium amethystinum L. - Calcatreppola ametistina
Questa specie fa parte della famiglia delle Apiaceae, anche se non assomiglia
alle rappresentanti tipiche di questa famiglia, visto che la sua forma non è
proprio quella del prezzemolo o delle carote!
I fiori sono molto piccoli e raggruppati in ombrelle contratte simili a capolini di
forma ovoide, circondate da brattee pungenti che sono verdi all’inizio e che poi
diventano tipicamente di color blu-ametista, così come le parti superiori della
pianta.
La specie cresce su pendii aridi e sassosi, nei pascoli aridi e in terreni
cespugliosi. È più frequente sul Carso; nelle Alpi la possiamo trovare nella
valle dell’Isonzo e a Breginjski kot; cresce anche nei dintorni di Lubiana. La
distribuzione generale si estende in Italia, in Sicilia e nei Balcani.
Tone Wraber ha scritto che è “una vera indigena del Carso”. I nativi la chiamano gladež.
Eupatorium cannabinum L. subsp. cannabinum - Canapa acquatica
La canapa acquatica può raggiungere i 2 metri d’altezza. Il fusto è ricoperto di
foglie. I fiori, solamente tubulosi, sono raccolti in strette infiorescenze a
capolino. La corolla è roseo-porporina o quasi bianca.
Cresce nelle radure e nei boschi soleggiati e umidi dalla pianura alla fascia
montana in tutta la Slovenia. È diffusa in tutta l’Europa, in Asia ed in America.
La canapa acquatica è anche una pianta medicinale in quanto contiene oli eterei
e tannini. Si usa per curare il raffreddore.
Euphorbia amygdaloides L. subsp. amygdaloides - Euforbia delle
faggete
Le euforbie sono piante con tessuto ricco di succhi lattiginosi e
un’infiorescenza particolare, chiamata ciazio. L’infiorescenza dell’euforbia
delle faggete è composta da un unico fiore femminile a forma di capsula
pedicellata senza perianzio. Questo fiore è circondato da 5 gruppi di fiori
maschili che di solito sono ridotti a un unico stame. I fiori sono avvolti da
cinque brattee saldate tra di loro in una struttura a coppa. Il nome scientifico del
genere deriverebbe dal nome del cerusico greco Euphorbos, medico personale
del re Giuba di Mauritania.
L’euforbia delle faggete è una pianta perenne con fusto legnoso solo alla base,
alta da 30 a 60 cm, con foglie leggermente pubescenti. Dalla rosetta che sverna
fuoriescono steli fioriferi. Come tutte le euforbie, anche questa contiene un lattice bianco. In Slovenia questa pianta
viene chiamata anche kolesnik, dato che la rosetta ricorda una ruota (kolo).
È frequente nei boschi, nei terreni diboscati, nelle radure e tra i cespugli, dalla pianura al limite della foresta in tutta la
Slovenia. La distribuzione generale si estende in Europa e in Asia.
Galatella linosyris (L.) Rchb.f. subsp. linosyris - Astro spilli d'oro
(Aster linosy ris)
L’astro spilli d’oro è una pianta perenne alta da 20 a 50 cm. Il fusto porta numerose foglie lineari. L’infiorescenza è a
capolino. I fiori sono gialli, unicamente tubulosi.