Pagina 52 - Juliana_Book_ita

52
Echinops exaltatus Schrad. - Cardo-pallottola semplice
Il nome generico di questa pianta deriva dal greco echinos che significa ‘riccio’
e ops(is) che significa ‘apparenza, forma, immagine’: le infiorescenze rotonde
ricordano un riccio pungente!
Nel 1963 Ciril Jeglič la chiamò kraški glavač (echinops carsico).
La pianta cresce fino a due metri d’altezza. La pagina superiore delle foglie è
tomentosa e le foglie sono scabre al margine. Le infiorescenze sono globose e
grandi, formate da numerosi capolini, caratteristica che contraddistingue questo
genere.
Cresce presso le acque, lungo i sentieri, nelle siepi e ai margini dei boschi nelle
regioni prealpine, predinariche, submediterranee e subpannoniche. La
distribuzione generale si estende dall’Italia nord-orientale a Slovenia, Ungheria, Bosnia, Serbia e Bulgaria.
Echinops ritro L. subsp. ruthenicus (M. Bieb.) Nyman - Cardo-
pallottola coccodrillo
Nel 1963 Ciril Jeglič chiamò questa specie modri glavač (echinops blu).
La pianta cresce fino a mezzo metro d’altezza e ha fusto tomentoso. Le foglie
sono alterne, pennate, dentato-spinose, a pagina superiore verde scura e lucida e
pagina inferiore biancastro-tomentosa. Le infiorescenze sono globose, bluastre,
costituite da numerosi capolini. La corolla è di colore blu scuro all’apice,
mentre le antere sono di colore azzurro.
In Slovenia questa specie cresce nei prati e sulle montagne del Carso; possiamo
trovarla anche sui pendii meridionali della Selva di Tarnova, sul M. Nanos e in
Cicceria. La distribuzione generale si estende dalla Spagna al Vicino Oriente.
Epimedium alpinum L. - Epimedio alpino
L’epimedio alpino è una pianta erbacea perenne che cresce fino a mezzo metro
d’altezza. Le foglie sono biternato-composte. Il verticillo esterno dei fiori è
composto da quattro(-sei) sepali di colore verde-rossastro. I fiori sono
raggruppati in un delicato racemo.
Cresce nei boschi e sui pendii delle Alpi, a Breginjski kot, nella valle del fiume
Nadiža (Natisone) e nei dintorni di Caporetto, nonché in altre parti della
Slovenia. La distribuzione generale si estende nell’Europa meridionale; è infatti
una pianta originaria dei Balcani occidentali che si è estesa fino alle Alpi
meridionali.
In qualche luogo questa pianta viene chiamata lipica, mentre i tedeschi la
chiamano mitra (copricapo dei vescovi) per i suoi fiori particolari.
Epipactis atrorubens (Hoffm. ex Bernh.) Besser - Elleborine violacea
L’elleborine violacea è alta fino a 60 cm, con il fusto pubescente e spesso di
colore rossiccio o viola. Le foglie sono lanceolate. Le infiorescenze sottili sono
di colore purpureo scuro o viola-marrone e profumano di vaniglia.
Cresce nei boschi soleggiati e su pendii erbosi e aridi dalla fascia basale a
quella montana in tutta la Slovenia. La distribuzione generale si estende in
Europa e in Asia (sul Caucaso e in Iran).
Seppure il nome sloveno indichi che questa pianta vive nelle paludi, solamente
solo una specie di questo genere è veramente palustre, le altre, tra cui questa,
crescono invece in habitat aridi e caldi.
Eryngium alpinum L. - Regina delle Alpi
Sebbene la regina delle Alpi sia una ombrellifera (Apiaceae), a causa dell’insolita infiorescenza circondata da una
pittoresca corona di brattee di colore blu metallico, essa ricorda la forma di un nido di vespe.